運気良好。理論も実践もデキル人に。Biz英語/観光経営
Profile
Search this site.
Books
英語名言集 kkgs.net
英語名言
MOBILE
qrcode
Others
<< ネイティヴが不自然に感じる日本人の英語! | main | 魅惑の「scru〜」で始まる英単語! >>
TOEIC英語の落とし穴!〜employ編〜

いきなりですが問題です。

 

Q.employの意味を「雇う」以外でお答えください。

 

 

 

 

5秒!

 

 

 

 

答えは、

:to use a particular objectmethodskill etc in order to achieve something

 

です。

 

つまり、(手段や技術を)「採用する」です。

 

 

TOEICのような初級向け(ややインチキ)テストでは、

 employ は「雇う」の意味が9割以上でしょう。

しかし、学術系の英文では分野にもよりますが、

「採用する」の意味で使われるのも結構多いのが実情です。

 

個人的な感覚では半々、

理系向けの文書で "employ" が登場すれば、

約8〜9割!が「採用する」という意味だと思っていただいて、

ほぼ差支えないと思います。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

employを分解すると、

 

em-(巻き込む)

ploy-(策略)

:a clever and dishonest way of tricking someone so that you can get an advantage

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

というわけですね。

 

でも、よくよく考えると「雇用する」も、

会社の売上に貢献できるよう「採用する」わけですから、

TOEIC以外では「採用する」と決めて覚えても問題ないでしょう。

 

 

例文です。

 

Many students employing the Schneider’s methd passed the exam.

 

 

The report examines teaching methods employed in the classroom.

 

 

Bob does not employ method overloading by type signatures at all in this case.

 

 

In this chapter, we'll discuss both the basics of receiving — gaining control of the ball and bringing it close to the body — and the more highly skilled receiving techniques that permit a player to quickly and effectively employ skills and tactics.

 

 

まとめ:

employ(技術などを)採用する」の意味でも結構、いや、メッチャ使われる!

:to use a particular objectmethodskill etc in order to achieve something

 

 

JUGEMテーマ:外国語学習

| Biz 英語 | 06:22 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - | このページのトップへ
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック